Die Conti-Jungs haben sich die Pause sicher verdient.